Att välja resmål för höstlovet är inte alltid enkelt. Många som söker sol och värme ställs ofta inför valet mellan Medelhavets öar och Kanarieöarna. Två populära alternativ är Cypern och Teneriffa. Båda erbjuder ett behagligt avbrott från det svenska höstmörkret, men de skiljer sig på flera sätt när det gäller klimat, natur, aktiviteter och atmosfär.

På Cypern råder fortfarande sensommarstämning i oktober. Ön har ett varmt medelhavsklimat, vilket innebär soliga dagar och temperaturer som ofta når upp mot 25 grader. Havet är fortfarande uppvärmt efter den långa sommaren och badvattnet håller ofta omkring 24 grader. För den som vill kombinera sol och bad med en känsla av sommarsäsong kan Cypern kännas som en förlängning av juli och augusti. Stränderna i Ayia Napa, Fig Tree Bay i Protaras och Coral Bay nära Pafos är välkända för sitt klara vatten och mjuka sand.

Teneriffa har ett subtropiskt klimat, vilket gör att ön bjuder på behagliga temperaturer året runt. I oktober ligger dagstemperaturen runt 23–26 grader, och vattnet brukar vara omkring 22–23 grader. Skillnaden mot Cypern är att Teneriffa inte har samma medelhavssommarvärme i oktober, men däremot en mer stabil väderbild under vintern. Därför är Teneriffa ett resmål som fungerar året runt, medan Cypern är allra bäst från våren till hösten.

Naturen skiljer sig också åt. Cypern präglas av medelhavslandskap med tallskogar, berg i Troodosmassivet och vinodlingar som breder ut sig längs sluttningarna. Ön har en historia som sträcker sig långt tillbaka, och här finns gott om arkeologiska platser, bland annat romerska villor i Pafos och ruinerna av antika Kourion. För den som vill kombinera avkoppling med kultur och historia erbjuder Cypern en rik variation.

Teneriffa är mer dramatisk till sin karaktär. Mitt på ön reser sig vulkanen Teide, Spaniens högsta berg, som dominerar landskapet. Teide nationalpark lockar både vandrare och naturälskare med sina vulkaniska formationer och vida utsikter. Söder om ön finns långa sandstränder, ofta med importerad sand från Sahara, medan norrsidan är grönare och frodigare med bananplantager och små charmiga byar. Här är det lätt att varva strandliv med utflykter i naturen.

När det gäller atmosfär och nöjesliv finns det skillnader. Cypern är mer influerat av både grekisk och turkisk kultur, vilket märks i maten och det lokala livet. Tavernor serverar meze, färsk fisk och grillade rätter, och kvällarna kan fyllas av både musik och dans. Teneriffa bär tydligt spansk prägel, med tapasbarer, lokala marknader och en mer avslappnad kanarisk livsstil. För den som reser med familj erbjuder båda öarna vattenparker, djurparker och båtturer, men Teneriffa har några av Europas mest kända attraktioner, som vattenparken Siam Park och djurparken Loro Parque.

Resvägen kan också spela roll. Cypern ligger längre bort än Teneriffa, men flygresan är ungefär lika lång, runt fem timmar från Sverige. Skillnaden ligger i tidszonen: Cypern är en timme före Sverige, medan Teneriffa ligger en timme efter. För vissa resenärer kan det vara bekvämare att resa västerut till Teneriffa eftersom tidsskillnaden gör hemkomsten enklare att anpassa sig till.

Valet mellan Cypern och Teneriffa under höstlovet handlar alltså om vilken typ av upplevelse man söker. Den som vill ha sommarvärme, medelhavskök och en känsla av att förlänga den europeiska sommaren kommer trivas på Cypern. Den som föredrar ett stabilt klimat året runt, dramatisk natur och en blandning av strandliv och aktiviteter kommer att uppskatta Teneriffa. Båda öarna erbjuder en skön paus från höstrusket, men de ger resan olika färger och minnen beroende på vad man prioriterar.